Skip to content

LefTraru Strategies

We build political power with and for Latino communities,

and the movements that stand with them.

We are a political and cultural strategy firm rooted in movement work and lived experience. We don't translate politics after the fact. We interpret and shape it from the start with community, dignity, and impact at the center.

What We Do
Scroll

WHAT WE DO

Clear strategy, culturally grounded messaging, and accessible bilingual communications.

LefTraru Strategies partners with nonprofits, advocacy organizations, and campaigns to build power with Latino-led and movement-aligned communities and accomplices through clear strategy, culturally grounded messaging, and accessible bilingual communications.

Founder's Note

Leftraru Strategies was created to bridge lived experience with movement work, transforming how organizations build power.

I am an immigrant from Chile, raised by farmworkers and domestic workers. I have spent much of my life navigating systems that were not designed for people like my family. That experience shaped how I see power, culture, and communication. It is why I founded LefTraru Strategies.

Over the last decade, working in the NGO and movement-building space, I've seen progressive organizations struggle to connect with immigrant and working-class communities, particularly Latino communities. Too often, we are treated as a single audience, stripped of our histories, cultures, and political complexity. When movements fail to honor that nuance, they lose our trust... and they lose campaigns and elections.

I am a political scientist, sociologist, former teacher, and popular educator. I approach strategy with rigorous political analysis and deep respect for the knowledge that already exists within our communities. Growing up in the Global South gave me firsthand insight into how culture, class, and survival shape political behavior. Movements become powerful when they speak to people's lived realities, not just their demographics.

LefTraru Strategies helps grassroots organizations and progressive movements bridge the gap between strategy and community. My work centers on culture, language, and political education as essential tools for power-building. This includes digital strategy, narrative development, or online-to-offline organizing that moves people to action.

Latino communities are decisive in progressive change. True impact means building real trust and strategies alongside working-class communities, not just targeting them.

If you are building power from the ground up and need a partner who understands both movement theory and lived experience, I would be honored to work with you.

Services

Political & Cultural Strategy

Strategies that are culturally grounded, politically sharp, and aligned with progressive movement values. We plan, and we win.

Narrative & Digital Strategy

Digital strategies that connect online engagement to offline action. Narratives that resonate, mobilize, and build trust.

Translation & Interpretation

High-quality translation and interpretation that reflects regional nuance, political context, and cultural meaning.

Who We Work With

National and regional nonprofits. Advocacy and movement organizations. Political campaigns and coalitions. Grassroots and community-based groups. Progressive accomplices. If your work centers justice, equity, and community power, we're aligned.

ACCESSIBILITY IS THE STRATEGY

We help organizations communicate in ways that prioritize clarity, dignity, and community understanding. From curriculum development to policy explainers, from digital content to organizing materials. Accessibility is not an add-on.

LET'S BUILD POWER TOGETHER.

Contact Us